Prevod od "nisi spomenuo" do Češki


Kako koristiti "nisi spomenuo" u rečenicama:

Znaš, kad si ponudio da me povezeš kuæi, nisi spomenuo da tvoj auto nema suvozaèko sedište.
Jaks mě chtěl svězt, neříkals, že nemáš druhý sedadlo.
Tvoja mi je majka rekla da joj to nikada nisi spomenuo.
Tvoje matka mi řekla, že jsi jí to vůbec neřekl.
Nisi spomenuo da se ne radi o obiènim lijekovima.
To nebyly jen tak obyčejné léky. O tom ses mi už nezmínil.
Zašto mi je nisi spomenuo ako ništa ne kriješ?
Jinak bys mi o ní řekl!
Dvije godine smo zajedno i nikada nisi spomenuo da nosiš poklon od svoje bivše?
Dva roky jsme spolu, a ani jsi se nezmínil že nosíš dárek od své ex-ženy?
Ti ih nikad nisi spomenuo, tata.
Tati, nikdy jsi se o nich ani nezmínil.
Kad smo veæ kod zapanjujuæih stvari, nju mi nisi spomenuo.
Mluvě o ohromujícím, nikdy jste mi o ní neřekl.
Sve ove godine koliko te poznajem, zašto mi nikad nisi spomenuo kæi?
Po všechny ty roky, co jsem tě znal, proč ses nikdy nezmínil o dceři?
Kako to da je nikad nisi spomenuo?
Proč jsi mi o tom nikdy neřekl?
Ne mogu da verujem da ovo nisi spomenuo ranije.
Nemohu uvěřit, že si nám to neřekl.
Sada se gubi odavde smesta, i da mi to više nikada nisi spomenuo!
A teď mi zmizni z očí a ať o tobě už nikdy víc neslyším!
Nikada nisi spomenuo ništa o podvaljivanju nekome.
Nikdy jsi neřekl nic o tom, že někoho obviníme.
Trideset šest godina i èetiri meseca otkako smo poèeli da radimo, a ti ni jedan jedini put nisi spomenuo Indiju.
36 let a čtyři měsíce, co jsme advokáty, a Indii jsi nikdy nezmínil.
Hvala što nisi spomenuo da su mi odbili prethodna tri prototipa.
Díky, žes mi připomněl, že mi poslední tři prototypy odmítli.
Nisi spomenuo da si ga kupio od Tulija.
Který, jak jsi zapomněl zmínit, je koupený od Tullia.
Da nismo prijatelji i da nisi spomenuo pornografiju, bila bih na tebi kao kvadrat brzine svjetlosti na masi.
Víš, kdybychom nebyli kamarádi a ty jsi nevytáhl ten perverzní příběh s pornografií, šla bych po tobě, jakože rychlost světla na druhou krát hmotnost tvoří energii.
Ali sam primetio... da nisi spomenuo èašicu.
Všiml jsem si ale, že ses nezmínil o prostřelení kolena.
Nisi spomenuo da si doveo ženu.
Nezmínil jsi se, že jsi sebou vzal i ženu.
Zašto mi to nikad nisi spomenuo?
Proč jste mi to neřekl dřív?
Postoji li bilo koji razlog zašto to nisi spomenuo?
Nějaký důvod, proč jste to neznímil?
Nisi spomenuo moje ime u tim podacima, ne?
Nezmínil jsi mé jméno v žádném z těch záznamů, že ne?
Nikada nisi spomenuo da æemo morati izbaciti kraj!
Nikdy jste se o jiném konci nezmínili!
Zašto to nisi spomenuo na suðenju?
Proč jste tohle neřekl u soudu?
Nikad nisi spomenuo ništa o tome da imaš sestru.
Nikdy ses nezmínil, že máš sestru.
Nisam dok nisi spomenuo Nanda Parbat.
než jsi včera zmínil Nanga Parbat.
Više da nisi spomenuo moju ženu, èak ni da je pogledaš, sada možete da idete.
Neopovažte se spomínat moji ženu, dokonce se na ni ani nedívejte. Teď můžete jít.
Pitaš li se, da možda nisi spomenuo sat...
Zajímá tě, kdyby ses nezmínil o hodinkách?
Za sve vrijeme što te znam, nikada nisi spomenuo svoga oca.
Za celou dobu, co tě znám, jsi o svém otci nikdy nemluvil.
Nisi spomenuo u razgovoru za posao da smo samo precijenjeni punjaèi polica.
Při pohovoru jsi nezmínil, že budeme přerovnávat regály.
Nikada nisi spomenuo da æemo se zaglaviti u Južnoj Dakoti, i nikada nisi rekao da æemo biti ugroženi od artefakata!
Taky jsi nezmínil, že budeme věčně trčet v Jižní Dakotě a už vůbec jsi nám neřekl, že nás budou ovlivňovat artefakty.
Taj kurs koji smo pratili... možda nikome od nas uopšte ne bi pao na pamet da ga ti nisi spomenuo.
Ten kurz, kterej jsme zvolili... Možná že by to nikoho z nás ani nenapadlo, kdybyste to nenadhodil první vy.
Zašto nisi spomenuo kesu za kolostomu?
! Jak jsi nemohl zmínit jeho kolostomický pytlík?
Zar nisi spomenuo još jednog tipa?
Počkej, neříkal jsi, že mě čeká ještě nějaký další chlap?
Hvala što nisi spomenuo moje ime prilikom svedoèenja.
Děkuju, žes ve svém svědectví nezmínil moje jméno.
Kad smo prièali o tvojim bivšima, nikad je nisi spomenuo.
Když jsme se bavili o tvých ex, nikdy jsi ji nezmínil.
Nisi spomenuo onaj ogromni prenos podataka, poslat sa Arkyna... malo PRE nego su raznijeli bazu.
Nezmínil jste ten masivní přenos dat poslaných z Arkynu těsně předtím, než zničili základnu.
Nisi spomenuo da ti je majka u poseti.
Nezmínil ses, že je tu tvoje matka na návštěvě.
0.661865234375s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?